d라이브러리
- [Reth?nking] 기하학에서 재다의 의미는?수학동아 2023년 05호
- 쓰는 기하학이라는 말도 영어에서 유래를 찾을 수 있는 한자어예요. 중국에서는 어떤 외래어를 번역할 때 발음이 비슷한 글자 중 의미가 통하는 걸 써요. 기하학도 마찬가지로 영어 Geometry(지오메트리)와 유사한 중국어 발음인 幾何(지허)라는 말로 표현했어요. 얼마 기(幾)와 어찌 하(何)를 써서 ... ...
- ㅇㅅㅇㅇ···우리 생물에게 우리말 이름을어린이과학동아 2019년 19호
- 198명의 전문가들이 바다 생물 12종의 우리말 이름을 정했답니다. 예를 들어 낯선 외래어가 섞여 있던 ‘시보르티접시조개’는 모양을 유추할 수 있는 이름인 ‘나비접시조개’로 바뀌는 식이었지요. 해양수산부 유은원 해양수산생명과장은 “앞으로도 국민들이 바다 생물을 친숙하게 느낄 수 ... ...
- [중국유학일기] 중국어에 익숙해지고 싶다면 친구부터 사귀자과학동아 2019년 09호
- 많은 공부가 필요하다. 사람들이 일상적으로 쓰는 사자성어를 비롯해 중국식으로 표기된 외래어나 고유명사까지 전부 알아야 한다. 예를 들어 중국에서 ‘곤란함을 알면서도 굽히지 않고 나아간다’는 뜻으로 자주 쓰는 ‘즈난얼진(知难而进·지난이진)’은 한국에서는 잘 쓰지 않는 사자성어다. ... ...
- 수학의 남북통일은 가능할까?수학동아 2018년 06호
- 나타내 쉽게 이해할 수 있다. 물론 북한의 수학 용어가 모두 좋은것은 아니다. 한자어나 외래어를 너무 억지로 순 우리말로 바꾼 경우도 있다. 북한의 수학 용어가 처음에는 생소하고, 어색해 보일 수 있다. 하지만 통일한국의 학생이 한 교실에서 수학을 공부하려면, 용어는 반드시 통일해야 한다. ... ...
d라이브러리 더보기
어린이과학동아
- 초 카구야 공주 보신분!!포스팅 20260125
- 스포가 포함되니 안보신 분들께선 조심히 지나가주시길! 단점을 긁어모아보자면.. 우리나라에선 외래어 표기법을 준수한답시고 가구야라는 이상한 이름으로 번역한 거랑, 막판에 야치요가 카구야였다는 중요한 사실을 너무 빠르게 설명으로만 묘사하고 인물 심리가 너무 휙휙 바뀌어서 중구난방으로 느껴졌다는 것 정도가 되겠네 ...
- 여러분 그거 아세요?포스팅 20241124
- 전에 로비에 걸려있던 스탯 그림 예뻐서 다시 걸렸으면 좋겠어요.저 지금 귀에 UP의 Only You!의 후렴구가 돌고 있습니다.야자수머리는 외래어 이해정머리는 순우리말.제가 응원하는 커플은 폴리&케이비 뿐 다른 커플들은 그냥 꽁냥거릴거면 다 갈라져서 수많은 솔로들이 탄생해 솔로부대가 잘 돌아가게 해야 해요.산타는 이미 죽어서 안옵니다.산타는 애 ...
- 한글날 기념포스팅 20231009
- 모습과 우리의 모습을 볼 수 있다. 한글은 우리의 정신이자, 주체성이자, 한글 속에는 우리 모습이 있다. 이번 돌아오는 한글날에는 외래어나 외국어, 줄임말, 유행어 대신 우리만의 한글, 즉 고유어를 사용해 보는 시간을 가져봐도 좋을 것 같다. 네, 한글날 기념으로 동아리에서 쓴 글이나 올리고 갑니다.(한글날 축 ... ...
- 담배의 위험성기사 20230729
- '담파고', '담박괴', '담바구', '담바' 등으로 불리다가 점차 '담배'라는 명칭이 표준어로서 확립되었어요. 외국에서 유래된 명칭이므로 외래어이나, 그 연원이 오래되어 한국어에 완전히 정착한 귀화어로 분류되요. 영어 '토바코(tobacco)' 역시 어원이 같으나, 영미권에서는 스모크(smoke)나 시거렛(cigarette)이라는 단어가 더 ...
어린이과학동아 더보기
