스페셜
"번역"(으)로 총 554건 검색되었습니다.
- [인류와 질병]바이킹과 유산2019.09.08
- 여성에게 모두 적용될 수 있는 가설이다. 독자께는 미안하지만국문으로는 제대로 번역된 적이 없다. ‘자본 체화 가설’이라고 하면 경제학 용어같은 느낌을 준다. 제목만 보면 도무지 뜻을 짐작할 수 없는 용어다. 하지만 더 좋은 대안이 좀처럼 생각나지 않아서 당장은 ‘자본 체화 ... ...
- [사이언스N사피엔스]학자의 잉크는 순교자의 피보다 신성하다2019.09.05
- 아예 정부에 번역청을 신설하자고도 주장한다. 나는 찬성이다. 정부가 나서서 번역을 장려하고 후원한다면 사회 전반의 인식도 달라질 것이다. 이슬람의 과학은 다방면에서 괄목할만한 성과를 이루었고 후대에도 큰 영향을 미쳤다. 먼저 수학을 예로 들 수 있다. 그리스의 수학은 에우클레이데스의 ... ...
- [강석기의 과학카페] 에디슨이 4시간만 자도 버틸 수 있었던 이유2019.09.04
- 직접 쓴 책으로 《강석기의 과학카페》(1~8권),《생명과학의 기원을 찾아서》가 있다. 번역서로는 《반물질》, 《가슴이야기》, 《프루프: 술의 과학》을 ... ...
- [강석기의 과학카페]진핵생물 진화의 열쇠 쥔 고세균, 배양에 성공하다2019.08.27
- 직접 쓴 책으로 《강석기의 과학카페》(1~8권),《생명과학의 기원을 찾아서》가 있다. 번역서로는 《반물질》, 《가슴이야기》, 《프루프: 술의 과학》을 ... ...
- [강석기의 과학카페] 달걀 감별하는 시대2019.08.21
- 직접 쓴 책으로 《강석기의 과학카페》(1~8권),《생명과학의 기원을 찾아서》가 있다. 번역서로는 《반물질》, 《가슴이야기》, 《프루프: 술의 과학》을 ... ...
- [강석기의 과학카페] 에이즈 바이러스 퇴치할 수 있을까2019.08.13
- 직접 쓴 책으로 《강석기의 과학카페》(1~8권),《생명과학의 기원을 찾아서》가 있다. 번역서로는 《반물질》, 《가슴이야기》, 《프루프: 술의 과학》을 썼다 ... ...
- [사이언스N사피엔스] 야구공은 왜 날아갈까2019.08.08
- 남겼다는 명언인 “Vita brevis, Ars longa.”는 대개 “인생은 짧고 예술은 길다.”로 번역된다. 라틴어 ars를 예술(art)로 옮긴 결과이다. 그러나 ars는 예술이라는 뜻보다 기술이나 기예, 기법에 가깝다고 한다. 원래 art에도 기술이나 기예라는 뜻이 담겨 있다. 그러니까 히포크라테스가 말한 ars는 짐작대로 ... ...
- [강석기의 과학카페] 맛의 비밀 '침단백질'에 있다2019.08.06
- 직접 쓴 책으로 《강석기의 과학카페》(1~8권),《생명과학의 기원을 찾아서》가 있다. 번역서로는 《반물질》, 《가슴이야기》, 《프루프: 술의 과학》을 썼다 ... ...
- [강석기의 과학카페] 모두가 동의하는 허블상수 구할 수 있을까2019.07.30
- 직접 쓴 책으로 《강석기의 과학카페》(1~8권),《생명과학의 기원을 찾아서》가 있다. 번역서로는 《반물질》, 《가슴이야기》, 《프루프: 술의 과학》을 썼다 ... ...
- [강석기의 과학카페] 맨발 예찬2019.07.19
- 직접 쓴 책으로 《강석기의 과학카페》(1~8권),《생명과학의 기원을 찾아서》가 있다. 번역서로는 《반물질》, 《가슴이야기》, 《프루프: 술의 과학》을 썼다 ... ...
이전394041424344454647 다음