추천검색어 해석 직역 풀이 설명 해설 의역 해독

뉴스

김초엽 소설가, 포스텍 인문사회학부 특임교수 임용동아사이언스 l2025.09.01

동시에 수상했다. 현재 김 작가의 작품은 미국, 중국, 일본, 프랑스 등 여러 나라에서 번역·출간되고 있고 국내 고등학교 교과서에도 수록됐다.    김 작가의 작품 세계는 포스텍에서 쌓은 과학적 지식과 문학적 상상력을 결합한 독창적인 서사로 잘 알려져 있다.    최근 출간된 ‘양면의 ... ...

[이덕환의 과학세상] 출연연 망친 PBS 굴레에서 '잘' 탈출하기2025.08.27

대덕연구개발특구. 연합뉴스 제공 정부가 지난 22일 출연연의 PBS(연구과제 중심 제도)를 2030년까지 단계적으로 폐지하겠다고 밝혔다.   과학기 ... 모든 것의 역사》《우리 몸을 만드는 원자의 역사》《질병의 연금술》《지금 과학》을 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...

GIST–MIT, '인간중심 피지컬 AI' 공동연구센터 출범…6년간 77억 원 투입동아사이언스 l2025.08.19

다니엘라 루스 교수가 참여한다. 루스 교수는 세계적인 로봇공학 권위자로 최근 국내에 번역 출간된 저서 'MIT 로봇 수업'으로도 잘 알려졌다.   국내에서는 김승준 교수를 총괄로 홍진혁 교수(GIST, 로봇·접근성), 김경중 교수(GIST, 강화학습·촉각 로봇), 송영민 교수(KAIST, 광전자·피지컬 AI 센서), ... ...

[이덕환의 과학세상] '차이나 쇼크' 석유화학산업 구조조정, 정부의 책무2025.08.13

여기가 국내 최대 석유화학공장 건설 현장. 연합뉴스 제공 에틸렌 생산 규모 3위의 여천NCC(나프타분해시설)가 가까스로 부도 위기를 넘겼다. 연 ... 모든 것의 역사》《우리 몸을 만드는 원자의 역사》《질병의 연금술》《지금 과학》을 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...

뉴스 더보기

스페셜

[이덕환의 과학세상] 출연연 망친 PBS 굴레에서 '잘' 탈출하기2025.08.27

대덕연구개발특구. 연합뉴스 제공 정부가 지난 22일 출연연의 PBS(연구과제 중심 제도)를 2030년까지 단계적으로 폐지하겠다고 밝혔다.   과학기 ... 모든 것의 역사》《우리 몸을 만드는 원자의 역사》《질병의 연금술》《지금 과학》을 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...

[이덕환의 과학세상] '차이나 쇼크' 석유화학산업 구조조정, 정부의 책무2025.08.13

여기가 국내 최대 석유화학공장 건설 현장. 연합뉴스 제공 에틸렌 생산 규모 3위의 여천NCC(나프타분해시설)가 가까스로 부도 위기를 넘겼다. 연 ... 모든 것의 역사》《우리 몸을 만드는 원자의 역사》《질병의 연금술》《지금 과학》을 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...

[이덕환의 과학세상] 닮은듯 다른 입시경쟁…中 '과기 굴기'·韓 '의대 추종'2025.07.30

정부와 교육계가 '의대 교육 정상화 방안'을 논의하는 가운데 의대 총장들이 의대 본과 4학년이 추가로 의사국가시험(국시)를 치를 수 있도록 ... 모든 것의 역사》《우리 몸을 만드는 원자의 역사》《질병의 연금술》《지금 과학》을 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...

[이덕환의 과학세상] 고교학점제·통합수능에 시름깊은 고교…논문표절에 묻힌 이진숙 장관 검증2025.07.16

대학수학능력시험을 앞둔 경남 창원시 마산합포구 완월동 마산 성지여고에서 고3 수험생이 야간자율학습(야자)을 하고 있다. 연합뉴스 제공 고 ... 모든 것의 역사》《우리 몸을 만드는 원자의 역사》《질병의 연금술》《지금 과학》을 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...

스페셜 더보기

d라이브러리

함께춰요, 수학 댄스 곱하기어린이수학동아 l2024년 06호

  ...

[수학마법사 루스] 구구단의 비밀?어린이수학동아 l2024년 06호

...

[도전! 섭섭박사 메이커] 둥실둥실 방울을 불어라! 비눗방울 로봇어린이과학동아 l2024년 06호

 날씨가 따뜻해져서 섭섭박사님과 함께 신나게 비눗방울을 불었어요. 한참 비눗방울을 불고 있는데, 갑자기 섭섭박사님이 자동으로 비눗방울을 불어주는 로봇을 만들겠다고 나섰어요. 도대체 어떻게요…?!  만들어 보자! 바람을 일으켜 비눗방울을 불어라~! 비눗방울은 방울 안에 갇힌 기체가 ... ...

[Level Up! 디지털 바른 생활] 새 학년, 새 학기 온라인에서도 함께해요!어린이과학동아 l2024년 05호

 새 친구들과 온라인에서 인사해요! 드디어 3월, 새로운 학년을 시작하는 설레고 긴장되는 시기입니다. 올해는 친구들과 더 사이좋게 지내고 싶고, 공부도 더 잘하고 싶을 거예요. 이미 여러 가지 준비를 했겠지만, 디지털 미디어 이용법도 꼭 알아둬야 합니다. 새로운 학년은 온라인에서도 시작되 ... ...

d라이브러리 더보기

어린이과학동아

이소연 박사님과의 zoom 특강~!기사 l20250817

박사님께서 좋아하시는 문장이 있다고 하는 데요. 그 문장은 바로.. 이 문장은 러시아어인데, 영어로 번역하면 이렇고, 우리나라말로 번역하면 이렇습니다. 이것은 이소연 박사님께서 러시아에 계실 때 듣고 감동을 받으셨다 합니다.   [Q&A] *답변이 완전히 똑같지 않을 수 있습니다* Q1-가장 기억에 남는 우주 실험은 무엇인가요? A ...

밈기사 l20250814

요즘 이탈리안 브레인롯 이라는 밈이 유행하고 있습니다 하지만 이탈리안 브레인롯을 번역하면 이탈리아 썩은뇌 라는 이상한 말이 됩니다 말 그대로 이상하고 웃긴 캐릭터를 계속 보게 되면서 우리 뇌는 상태가 나빠지죠 이렇게 ai가 만든 뭣도 아닌 캐릭터를 멍 때리 듯 계속 보고 있으면 우리의 뇌가 나빠지면서 우리의 성적, 선택, 해결 등에 문제가 생기 ...

[출동!기자단] 케이팝 데몬 헌터스 더빙팀과 만나다!기사 l20250813

있을지 고민을 합니다. 외국어의 표현과 문화가 자연스러운 한국어로 바뀌려면 그 대사에 한국적인 표현을 많이 넣어줘야 하지요. 번역을 하고 나서도 대사가 한국의 스타일인지 한번더 확인을 합니다.(더빙팀 PD님의 답변)        Q: 성우로 직장 생활을 진행하실 때 어려운 부분이나 힘든점이 따로 있나요?   A: 성우라는 직업은 자신이 목소리를 ...

현실판 사자보이즈포스팅 l20250713

여기 링크로 들어가보세요. 뮤비인데 댓글창에 다 있습니다 https://www.youtube.com/watch?v=JOF2ZTqvzwY   혹시라도 제가 해당 댓글을 번역을 잘못했을 수도 있어서 원본 내용도 남깁니다."Lemon drop" is "Soda Pop" and "In your fantasy" is "Your Idol"ATEEZ, WH ...

여러분 이거 알아요? 내일이 아주 슬픈 날이에요 ㅠㅜ 내일은 월요일이얔ㅋㅋㄱㄱ ㅠㅜ포스팅 l20250629

 번역:오늘 대체 무슨 날이지?                     콩!                                                       월요일^^  ...

어린이과학동아 더보기