어린이과학동아
"번역"(으)로 총 267건 검색되었습니다.
- 책과 영화의 차이들기사 l20180120
- 주인공 소년, 소녀들의 이름에서는 책에서는 ‘토머스’, ‘테리사’로 번역된 이름들이 영화에서 ‘토마스’, ‘트리사’로 번역되기도 하지요. 내용을 보자면, 영화에서는 사악의 실험에서 탈출한 실험 대상자들 중 한 명인 민호가 사악에 붙잡히고, 테리사가 사악에서 일하는 것으로 보였습니다. 하지만 책에서 민호는 붙잡히지 않았고, ...
- '어린이 과학 동아'를 '파파고'에 번역해 보니...포스팅 l20171021
- 이렇게 나오네요 ^_^('동아'는 그대로...) ...
- 제주 넥슨컴퓨터박물관을 다녀와서...기사 l20170625
- 키보드의 역사가 자세하게 설명되어 있습니다. 저는 나올 때 처음 알았는데, 1층에 있던 많은 명언들이 3층 출입문 옆에 모두 다 번역되어 있습니다. 시간 관계상 저는 다 못 보고 돌아왔는데, 제주넥슨컴퓨터박물관에 갈 기회가 생긴다면 한 번 3층에 올라와 그 명언들을 읽어보세요. 마지막 지하 1층에는 컴퓨터 이전 시대 때 오락실에 있던 게임들 ...
- 네버랜드 클래식 전권 구입했어요~^^포스팅 l20170330
- 고전을 안 줄이고 그대로 번역한 책이에요~^^총 49권인데 너무 좋아요~^^ ...
- 분노포스팅 l20170321
- 제가 고양이전사들이란 책을 읽었는데 이게 시리즈가 엄청나게 많거든요. 몇십권는 될텐데 그중에 김영사 출판사가 시리즈가 너무 많다고해서 1부만 번역해놓고 끝냈어요 그 다음에 가람 어린이(맞나?) 출판사에서 다시 2부를 번역하긴 했는데 완전 달라요 원래 인간이 두발달린 동물이라고 표기했었는데 두발쟁이로 됬고 기타 등등 이상해진것 겁나 ...
- 손이...포스팅 l20170308
- 소니어러서 오타기ㅡ 자꾸나쇼 오타봐라ㅋㅋ번역 손이 얼어서 오타가 자꾸나요 ...
- 내 마음을 전해 보자, 정성이 가득 담긴 캘리그라피기사 l20170228
- 드리도록 하겠습니다. - 캘리그라피란? 캘리그라피는 손으로 그린 문자란 뜻을 가지고 있습니다. 서예를 영어로 캘리그라피라고 번역하기도 합니다. 그리스어로는 아름다운 서체라는 뜻입니다. - 자료 제공, 출처 : 네이버 지식백과 - 사진 출처 - 이지현 기자 (사진 캡쳐, 저장 허용 못합니다. 위 사진에 대한 저작권은 저에게 있습니다.) ...
- 일본 크리에이터 유닛 '허니웍스'에 대해 알아보자!기사 l20170118
- 라고 부르기도 합니다. [좋아 싫어] 소설판을 출판한 노블엔진에선 허니와, [고백실행위원회] 소설판을 출판한 L노벨에서는 하니와로 번역을 했습니다. 저는 하니와가 좀 더 입에 착착 달라붙네요. 허니웍스는 소설과 영화도 모자라서 일본에 팝업스토어*까지 열었습니다. 그만큼 허니웍스의 인기가 대단한 거였죠. 캐릭터 상품은 허니웍스의 대표 캐릭 ...
- 이거보고 놀라지 마세요 여러분~^^포스팅 l20161214
- 오늘 제가 내일 있을 프랑스어 공부를 하다가... 단어 뜻이 궁금해서 구글 번역에 그 단어를 쳐 봤답니다. 무슨 단어를 쳐 봤냐면 프랑스어로 빵이 뭔지 궁금해서 빵을 쳐 봤죠... 자자! 신기한건 여기서 나옵니다! 구글 번역기에서 빵을 프랑스어로 번역하고, 그 소리를 들어 보세요! 신기하면 댓글로~! ...
- UN청소년환경총회에서 분리수거를 새롭게 바라보다!기사 l20161005
- 준비해오라는 말을 들었습니다. 접수대에 가니 저는 분리수거 위원회에 속해 있었습니다. 접수하니 명찰과 가이드북과 워크북, 번역을 들려주는 동시통역기를 받았습니다. 동시통역기는 처음 사용해봤는데 채널 1번은 영어로 말씀하시는 것을 한국어로 들을 수 있었고, 채널 2는 영어로 들을 수 있었습니다. 강당에서 오리엔테이션을 하고 분리수거 ...
이전21222324252627 다음
