d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- [독자탐방] 미니 브릿지 융합 수학을 맛보다!수학동아 l2013년 07호
- 500년 전 유럽에서는 화가이면서 동시에 수학자, 과학자였던 레오나르도 다 빈치 같은 융합형 인재들이 새로운 지식과 예술 작품을 만들어냈다. 그런데 21세기인 오늘날에도 수학과 다른 학문의 경계를 허물고 새로운 지식을 창조하는 사람들이 있다. 이들은 매년 전세계에서 모여 ‘브릿지 학회’ ... ...
- 익스트림 서프라이즈 평화를 사랑한 수학자수학동아 l2013년 06호
- 제1, 2차 세계대전, 베트남 전쟁, 알제리 전쟁 등 전쟁 중에 수학자들을 봤다는 증언이 줄을 이었다. 으레 수학자라고 하면 정치, 사회, 경제에는 관심이 없고 연구실에 콕 틀어박혀 연구만 할 것 같은데, 어째서 전쟁터에 나간 것일까?한국 전쟁의 아픈 기억을 떠올리게 하는 6월, 전쟁의 한복판에 ... ...
- 새학기 필수품, 착한 학용품을 찾아라!어린이과학동아 l2013년 06호
- ‘어린이과학동아’ 여러분 안녕! 난 멋진 헤어스타일과 외모를 가진 토론의 신이야! 웬일이냐고? 다음 토론 대결 소식을 말해 주려고 태곤이랑 소리를 찾고 있는데 도통 어디 있는지 알 수가 있어야지. 아~! 저기 새 학기 학용품을 고르고 있었네~. 어? 그런데 반짝이는 필통이랑 알록달록 연필, 샤 ... ...
- 정크 DNA, 혹시 정말 쓰레기?과학동아 l2013년 06호
- 때문이라고 해석했다. 헤레라-에스트렐라 박사는 “이 식물은 필수적이지 않은 DNA(비번역 DNA)는 제거하고, 다른 식물과 비슷한 기능을 지닌 DNA(유전자)는 유지해왔다”고 설명했다 ... ...
- ‘슈퍼박테리아’, 안 쓰면 안 될까요?과학동아 l2013년 06호
- ‘AI’ 또는 조류 인플루엔자라는 말을 써달라고 요구한 거죠. 사실 인플루엔자를 번역하면 독감인데다 외국 언론도 조류 독감 즉 ‘bird flu’라는 말을 쓰고 있어서 갸우뚱하기는 했습니다. 인공지능의 AI와 혼동되는 것도 있고요. 다행히 인플루엔자, AI라는 말이 비교적 쉽게 대중화되는 바람에 ... ...
- 맹목을 버리고 재미를 찾아라과학동아 l2013년 06호
- 장편소설입니다. 중학생 당시에는 ‘하버드 동창생’이란 이름으로 출판됐는데 새롭게 번역되면서 ‘하버드 천재들’이라는 제목으로 나왔네요. 맹목적으로 공부하지 말고 즐겁게 하자는 메시지가 담겨 있습니다.또한 사회와 인간, 인간관계, 자기의지와 자기 자신과의 관계를 재밌게 조명하고 ... ...
- [매스미디어] 슈퍼맨, 실제로 가능할까? 맨 오브 스틸수학동아 l2013년 06호
- 슈퍼맨의 능력은 위험한 사고 현장에 빛을 발한다. 초인적인 힘을 발휘해 사람을 구하고, 엄청 빠른 속도로 날아가 시간을 거꾸로 되돌리기도 한다. 이렇게 우리가 열광하는 슈퍼맨 이야기는 얼마나 가능성이 있는 걸까? 단순히 상상이 만들어낸 허황된 이야기일 뿐일까?돌아온 영웅 슈퍼맨을 수학 ... ...
- 살인진드기, RNA 바이러스가 원인과학동아 l2013년 06호
- 위험한 것은 아닐까. 작은소참진드기는 집에 사는 진드기와는 종류가 다르다. 우리말로 번역하면 같은 ‘진드기’지만, 집먼지진드기는 ‘mite’, 작은소참진드기는 ‘tick’으로 전혀 다른 종이다. 이동우 연구관은 “집먼지진드기가 SFTS 바이러스를 옮길 가능성은 극히 희박하다”고 밝혔다. ... ...
- [독자탐방] 멀티스케일 설계 창의연구실 컴퓨터, 화가에 도전하다!수학동아 l2013년 05호
- 화려한 색채로 두 남녀의 입맞춤을 표현한 구스타프 클림프의 ‘키스’를 연상케 하는 미술작품이 있다. 그런데 이 작품은 놀랍게도 인공지능 시스템을 이용해 컴퓨터가 스스로 그린 그림이다. 더 놀라운 것은 자동차나 비행기 설계에 이용하는 수학 원리를 적용한 결과라는 것이다.이것이 어떻게 ... ...
- 아빠! 어디 가? 수학으로 즐기는 똑똑한 소풍수학동아 l2013년 05호
- 결혼하고는 한 번도 동굴을 떠난 적이 없는데, 여길 떠나야 한다니…. 발길이 쉽게 떨어지지 않는군. 가족들이 많이 걱정 할 테니, 이왕 이렇게 된 거 소풍이나 가자고 말해야겠다!그루그, 그루그! 저도 데려가 주세요. 저도 소풍 가고 싶어요!너처럼 비쩍 마른 약골은 우리 가족에게 전혀 도움이 되 ... ...
이전195196197198199200201202203 다음
