d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- [Career] ‘빅데이터 재료’ 다듬어 일류 연구 이끈다과학동아 l2016년 07호
- 과학자들의 연구를 ‘요리’에 비유한다면, 과학기술 빅데이터는 ‘재료’라고 할 수 있다. 일부 과학 분야는 엄청난 양의 재료를 손질해야 한다. 재료를 씻고 다듬고 정리하는 데 시간이 워낙 많이 걸려 정작 요리를 할 시간이 부족할 정도다. 나중에 요리를 할 때 필요한 재료를 골라서 빨리 가져 ... ...
- Part 2. 인공지능 키워드 1. 빅데이터어린이과학동아 l2016년 07호
- 난 이미 지난해 10월, 유럽챔피언인 판후이 2단과 대국해서 이긴 적이 있어. ‘바둑 인공지능이 사람을 꺾었다’고 다들 난리들이었다고~. 그리고 이번엔 세계 챔피언인 이세돌 9단과의 대국에서도 멋지게 우승했지! 내가 바둑을 잘 두는 비결? 아주 많은 데이터와 아주 빠른 계산 속도지. 인간은 ... ...
- [Editor’s note] 같이 해요!수학동아 l2016년 07호
- 하자면 ‘눈치 본다’ 정도가 될 것 같습니다. 그런데 누군가 인터넷 댓글로 우리말 번역(?)을 달았는데, 이게 걸작입니다. “조장 하실 분?”이었죠. 조별모임에서 누가 조장을 할지 서로 눈치 보며 미루는 상황을 말하는 거지요.조만간 중학교에서 통계 수업을 조별 프로젝트로 진행한다고 하니 이 ... ...
- Part 3. 미토콘드리아 바꾼 ‘세 부모 아이’ 안전할까과학동아 l2016년 07호
- 관련이 있는 미토콘드리아 돌연변이는 10종류 이상으로, 대부분은 미토콘드리아 단백질 번역과 관련된 tRNA에 문제가 있다. 전자전달 복합체에 이상이 생긴 레베르시신경병증(시력이 갑자기 떨어지는 병)과 라이증후군(간과 뇌에 부종 등이 나타나는 질환)도 대표적인 미토콘드리아 유전병이다 ... ...
- [Career] “궁금증이 내 연구의 원동력”과학동아 l2016년 07호
- 버려지는가는 관심 밖이었습니다.”그의 말처럼 당시 생명과학의 주류는 DNA의 전사와 번역이었다. 단백질의 분해는 대수롭지 않게 생각했다. 게다가 당시에는 모든 단백질이 리소좀에서 분해된다고 알려져 있었다. 리소좀이 아닌 다른 단백질 분해 과정을 연구하는 것은 비주류 중의 비주류였다. ... ...
- Part 3. 인공지능 키워드 2. 딥러닝어린이과학동아 l2016년 07호
- 기보 16만 개를 달달 외웠으니 이길 수밖에 없겠다고? 바둑은 기보를 외운다고 할 수 있는 게임이 아니라니깐! 그럼 기억력 좋은 사람이 무조건 바둑에서 이기게? 내 진짜 실력은 기보에 나온 고수들의 방법을 스스로 공부하고 이길 수 있는 수를 열심히 계산한 데서 나와. 그게 바로 ‘딥러닝’이 ... ...
- [소프트웨어] 추억의 숫자 야구 게임수학동아 l2016년 07호
- 숫자 야구 게임이라고 아나요? 부모님께 물어보면 백이면 백 모두 알 거예요. 80~90년대 유행했던 놀이 중 하나로, 학교 쉬는 시간 단골 놀이었거든요. 이 게임은 스트라이크, 볼, 아웃으로 힌트를 얻어 무작위로 정한 숫자를 맞히는 거예요. 현재는 스마트폰 애플리케이션을 통해 즐길 수가 있지요. ... ...
- PART 2 빅데이터 꿰뚫어보는 수학수학동아 l2016년 06호
- 빅데이터는 그 자체로는 쓸모 없다. 그 속에서 어떠한 가치를 이끌어내야 의미가 있다. 여기에 수학이 결정적인 역할을 한다. 웨이블릿 변환 나쁜 유전자 찾는 열쇠, 웨이블릿 변환인간의 유전자 지도는 대표적인 생체 빅데이터로 질병을 예측하는 데 쓰일 수 있다. 지난 5월 10일 광주과학기술원 ... ...
- Part 2. 수학으로 정체 밝히는 ‘플래닛 나인’수학동아 l2016년 06호
- 플래닛 나인은 너무 멀리 떨어져 있어 맨눈으로는 절대 볼 수 없다. 아직까지 망원경으로도 관측하지 못했다. 그 대신 해왕성을 찾아냈을 때와 비슷한 과정으로 찾아냈다. 수학으로 궤도를 먼저 계산한 것이다. 콘스탄틴 바티진과 마이클 브라운 박사팀은 세계에서 가장 큰 카메라가 달린 LSST 망원 ... ...
- [Career] 계산과학·공학을 쉽고 빠르게, 에디슨과학동아 l2016년 06호
- 디지털 카메라로 사진을 찍으려면 많은 걸 알아야 한다. 조리개, 셔터스피드, ISO, 화이트밸런스…. 조정해야 할 변수가 너무 많아 초보라면 혼란스러울 지경이다. 이럴 때 필요한 건 ‘자동(Auto)’ 기능이다. 자동 모드에 놓으면 카메라가 외부 상황에 맞춰 적당한 값을 알아서 설정해준다. 계산과학 ... ...
이전163164165166167168169170171 다음
