뉴스
"한국어"(으)로 총 246건 검색되었습니다.
- 전 세계 52개국 과학자 참여하는 코로나19 후각 연구 시작된다동아사이언스 l2020.04.24
- 코로나19 환자와 의심 증상이 있는 사람을 대상으로 설문을 진행하고 있다. 설문지는 한국어를 포함해 20개 언어로 번역됐다. 설문지 작성에 약 10분 정도 소요된다. 이미 프랑스어 설문지는 약 8000명이, 영어 설문지는 약 3300명이 작성을 마쳤다. 해당 링크(https://gcchemosensr.org)에서 설문에 참여할 수 ... ...
- 빌 게이츠 "G20, 코로나 해결 위한 백신 개발·분배에 10조 원 투자해 달라"동아사이언스 l2020.04.12
- 시애틀의 빌&멜린다 게이츠 재단. - 네이처 제공 ※아래는 연합뉴스가 공개한 기고문의 한국어 번역 전문이다. 『나는 지난 몇 주 동안 수많은 전문가와의 대화를 통해 코로나19의 특징을 확인할 수 있었다. 청년보단 노인에게, 여성보단 남성에게 치명적이고, 사회경제적으로는 빈곤한 ... ...
- [김우재의 보통과학자]커먼즈로서의 과학지식2020.03.26
- 발표하는 논문에 구분을 둔다. 이는 해당 학문의 전문가들이 권위를 인정하는 학술지가 한국어로 된 학술지인지 혹은 영어로 된 학술지인지를 분석해보면 자연스럽게 드러난다. 여기서 이 문제를 자세히 다룰 필요는 없겠지만, 과학지식 생태계는 인문학지식생태계와 지식의 보편성이라는 ... ...
- IBM, 인간과 토론하는 AI 기술 상용화…"고객상담 등 활용 가능"연합뉴스 l2020.03.11
- '왓슨' 제품군에 통합…"한국어 지원도 검토 중" IBM은 토론형 인공지능(AI) 기술 '프로젝트 디베이터'를 상용화한다고 11일 밝혔다. IBM의 AI ... 부사장은 "영어 이후 프랑스어·독어·스페인어를 지원할 계획"이라며 "그다음으로 한국어 지원도 검토하고 있다"고 밝혔다. [IBM 제공] ... ...
- 엔씨·연세대, 한국어 AI 데이터 구축 위한 공동 수업 개설연합뉴스 l2020.02.28
- AI 데이터 구축 위한 공동 수업 개설 [엔씨소프트 제공] 엔씨소프트는 연세대와 한국어 인공지능(AI) 학습 데이터 구축을 위한 학부 공동 수업을 진행한다고 27일 밝혔다. 엔씨와 연세대 문과대학 인문융합교육원은 대학혁신지원사업 디지털 인문융합 교육 프로그램의 일환으로 이런 산학 ... ...
- '코비드19, 코로나19는 뭘까?'…헷갈리는 작명 논란동아사이언스 l2020.02.13
- 시작하면서 국내에서의 혼란은 더 커졌다. 질병관리본부는 12일 COVID-19에 대응하는 한국어 명칭으로 ‘코로나19’를 제시했다. 원래 이름인 ‘코로나바이러스감염증-19’를 줄인 명칭이다. 코비드라는 명칭을 한글로 적었을 때, 영어와 달리 코로나바이러스 감염증이라는 원래 의미를 찾을 수 없을 ... ...
- 신종 코로나 공식 명칭 '코로나-19'로 결정동아사이언스 l2020.02.12
- 질병관리본부는 12일 오전 브리핑을 열고 WHO가 새롭게 정한 공식 명칭에 대응하는 한국어 표기로 ‘코로나-19’를 선정했다고 발표했다. 앞서 WHO는 11일(현지시간) 스위스 제네바에 위치한 WHO 본부에서 브리핑을 열고 “‘코로나바이러스 감염증-19(COVID-19)’라는 공식 명칭을 부여한다”고 발표했다. ... ...
- 중국발 입국자, 오늘부터 '신종코로나 자가진단 앱' 받아야연합뉴스 l2020.02.12
- 닿지 않으면 행정안전부와 각 지방자치단체, 경찰청 등이 위치 파악에 나선다. 앱은 한국어, 영어, 중국어로 이용할 수 있다. 입력자의 건강 정보는 보건소와 질병관리본부가 수집한다. 앱에는 선별진료소 연락처와 질병관리본부 상담콜센터(☎ 1339) 등의 정보도 들어있다. 중앙사고수습본부가 ... ...
- 싱하이밍 대사 "한국조치, 많이 평가 않겠다…WHO 따라야"(종합)연합뉴스 l2020.02.04
- 지난달 30일 부임한 싱 대사는 신임장 제정 전임에도 브리핑을 자청, 중국 정부의 입장을 한국어로 발표했다. 이러한 이례적인 브리핑은 후베이성 우한(武漢)에서 시작된 '신종코로나'가 국경을 넘어 세계적으로 확산하고, 한국에서 중국을 향한 비판적인 여론이 높아지고 있는 분위기를 고려한 ... ...
- 새해 AI 학습용 데이터 20종, 6000만 건 민간에 푼다 동아사이언스 l2019.12.29
- 다운로드해 AI 제품과 서비스를 개발하는 데 활용했다. 기계 번역 전문기업인 에버트란은 한국어-영어 번역 말뭉치(150만 문장) 학습용 데이터를 활용해 전문 번역가가 직접 번역한 수준의 실시간 한-영 법률 번역 플랫폼을 출시했고, 인공지능 전문기업인 테스트웍스는 인도 보행 영상 데이터(6만건 ... ...
이전67891011121314 다음