d라이브러리
"한국어"(으)로 총 139건 검색되었습니다.
- 내 귀에 도청장치가 있다과학동아 200509
- 배 교수는 “백색소음에서 목소리만 분리해내는 것은 거의 불가능하다”고 밝혔다.한국어의 경우 발음을 알아들을 때 자음이 중요하다. 만약 방 안에서 대화하는 동안 백색소음을 벽이나 출입문에 쏘아주면 엿듣는 이는 ‘일’과 ‘칠’을 제대로 구분할 수 없다. 주민등록번호나 계좌번호 같은 ... ...
- 황우석 교수 맞춤형 줄기세포 시대 열다과학동아 200506
- 지난 5월 19일 낮(현지시간) 세계의 눈과 귀가 영국 런던 과학미디어센터로 일제히 집중됐다. 지난해에 이어 또한번 세계를 깜짝 놀라게 한 ‘일 ... 보도자료는 놀랍게도 한국어였다. ‘사이언스’ 발행 이후 보도자료가 한국어로 먼저 나온 적은 처음. 실감나는 생명공학 ‘한류 열풍’이다 ... ...
- 1 기억도 부익부 빈익빈과학동아 200505
- 한국어를 배운 사람은 사춘기가 되면 음운체계가 한국어로 굳어진다. 따라서 그 전에 한국어보다 영어를 먼저 배우면 미국인처럼 발음할 수 있다. 중·고등학교 때 미국으로 이민 간 사람이 영어를 아무리 잘해도 발음이 유창하지 못한 것은 바로 이 때문이다.문법이나 어휘를 이해할 수 있는 건 ... ...
- 우주의 신비를 찾아나선 대서사시과학동아 200503
- 들 만큼 이 책의 영향은 엄청났다.사이언스북스가 최근 칼 세이건 재단과 한국어판 계약을 맺고 ‘코스모스’를 새로 펴냈다. 이전 번역본에서 빠져 있거나 흑백으로 실려 있던 사진을 원작 그대로 실은 점이 첫눈에 띈다. 서울대 천문학과 홍승수 교수가 맡은 번역도 훨씬 매끄럽고 원작에 충실하다 ... ...
- MS 철옹성 무너뜨린다과학동아 200502
- 설명한다. 윤석찬 팀장은 한국 모질라 프로젝트를 운영하면서 파이어폭스를 한국어로 번역하는 등 파이어폭스 한국판을 만들었다. 그는 “벌써 국내 네티즌 1000만명 중 1% 가량인 10만명이 파이어폭스를 다운로드해 사용하는 것으로 보인다”고 말했다.파이어폭스의 최대 장점은 안전성이다. 인터넷 ... ...
- 4. 사이버 공간에서도 언어는 진화한다과학동아 200409
- 보여 주는 사례다. 이제 인터넷 언어도 일상의 자연어만큼의 힘을 가지게 된 것이다.특히 한국어는 다른 언어에 비해 창조적인 인터넷 언어로 쉽게 발전할 수 있는 몇가지 언어학적 특성을 갖고 있다. 한글은 영어와는 달리 자모를 모아쓰는 형식이고, 대체로 자모와 발음이 일치한다. 또 어순이 ... ...
- 한국형 과학상점 시민참여연구센터 대전에 문 열어과학동아 200408
- 원래 구미에서는 ‘shop’ 이 다양한 서비스를 제공하는 곳이라는 의미를 갖고 있는데 한국어로 번역된 ‘상점’ 은 물건을 파는 곳이라는 의미가 강하기 때문이다. 그래서 혹 사람들이 ‘과학을 파는 상점?’ 하며 고개를 갸우뚱거릴까봐 시민들이 직접 참여하는 연구센터라는 과학상점 본래의 ... ...
- 숫자에 씌워진 복면을 벗겨라!과학동아 200404
- Q복면은 은행강도나 조로만 쓰는 것이 아니다. 퍼즐에서는 숫자들이 복면을 쓰기도 한다. 등식에서 숫자 몇개를 문자로 바꿔놓고 원래 숫자를 찾는 것이 ... 할만하다.삼백이 302× 사 × 4------- -------천이백팔 1208이와 같은 삼중 복면산은 아마도 한국어가 아니라면 거의 불가능하지 않을까 ... ...
- 1백년 뒤에는 언어 절반 멸종과학동아 200403
- 각국의 고유언어를 사용할 것을 촉구했다.사용자 기준으로 세계에서 16번째로 큰 언어인 한국어 역시 최근 ‘영어 공용화론’ 을 비롯, 사이버 공간에서의 언어파괴 등으로 몸살을 앓고 있다. 그 결과 세대간, 계층간의 의사소통이 갈수록 어려워지고 있다. 언어 멸종이 전혀 남의 얘기인 것만은 ... ...
- 세계 최대의 온라인 가상연구소 '이노센티브' 출범과학동아 200403
- 이노센티브는 현재 화학과 생명과학 관련 기업과 과학자를 인터넷으로 연결해주고 있다. 한국어 사이트 개설을 기념해 내한한 이노센티브의 대런 J. 캐럴 사장을 직접 만나 얘기를 들어봤다. 캐럴 사장은 일라이 릴리의 우울증치료제 프로작을 담당했던 기술변호사 출신으로, 일라이 릴리에서 ... ...
