뉴스
"외국말"(으)로 총 504건 검색되었습니다.
- [사이언스얼라이브]"외계어 같은 과학용어…친절한 설명 위한 공동노력 필요"동아사이언스 2022.12.20
- 20일 한국과학기술연구원(KIST)에서 개최된 '사이언스 얼라이브' 행사에서 패널들이 과학용어를 활용한 커뮤니케이션을 주제로 토론을 진행하고 있다. KIST 제공 "기상용어가 처음에는 외계어 같았어요. 글자 그대로 외워서 내뱉는, 그래서 제가 무슨 말을 하는지 모르는 지경까지 갔다가 처음으로 슬 ... ...
- [사이언스얼라이브] "어려운 과학용어, 다듬는 법 어렵지 않다"동아사이언스 2022.12.20
- 김슬옹 세종국어문화원 원장이 20일 서울 성북구 한국과학기술연구원(KIST) 국제협력관에서 열린 '2022사이언스 얼라이브' 포럼에서 발표하고 있다. 박정연 기자 hesse@donga.com "전문용어를 일상어처럼 쉽게 만들어야 한다는 공감대가 형성되고 있습니다. 전문용어를 다듬고 만드는 비법은 일반어와 다 ... ...
- [기자의 눈] 한국은 우주개발 갈라파고스였다동아사이언스 2022.12.12
- 고재원 데일리뉴스팀 기자 지난 5~6일(현지시간) 아랍에미리트(UAE) 아부다비. UAE가 주최한 첫 글로벌 우주 포럼인 ‘아부다비 스페이스 디베이트’가 열린 현지에선 총 47개국 400여명의 사람들이 모여 들었다. 미국항공우주국(NASA)와 유럽 우주국(ESA), 일본항공우주연구개발기구(JAXA) 등 우주개발 선 ... ...
- [일상 속 뇌과학] 뇌가 실수와 오류를 제거하는 법2022.11.25
- 새로운 무엇을 습득하는 행위보다는 오류들을 얼마나 잘 제거하느냐가 중요하다. 게티이미지뱅크 제공 일반적으로 무엇인가를 학습한다는 것은 새로운 것을 배우는 것이라 생각하기 쉽다. 하지만 인간과 동물이 학습하는 정보의 종류는 매우 다양하며, 어떠한 정보를 학습하느냐에 따라 생체가 ... ...
- [의과학용어의 조건]⑩ 의학용어 절반이 한자…어린이·청소년에겐 '외국어'2022.11.25
- 민앤민의원 민아림 원장이 초등학생 환자와 아토피 피부염에 대한 상담을 하고 있다. "친구에게는 아토피(Atopic) 피부염(皮膚炎)이 있어요. 아토피 피부염을 조절하기 위해선 특정 알레르기(Allergy) 항원(抗原)을 차단하는 게 중요해요. 특히 소양증(搔癢症)이 있을 때 보습(保濕)을 더 해주는 것이 중 ... ...
- [의학사로 보는 세상] 유전자 '조작'의 명과 암...어디까지 허용될까2022.11.09
- 게티이미지뱅크 제공 “나는 유전자 조작 식품이 싫어.” 유전자를 조작해 식재료의 형질을 바꿔 놓은 음식에 혐오감을 느끼는 분들이 있다. 그런데 유전자를 조작한 음식을 전혀 먹지 않고 현시대를 살아가는 것은 불가능에 가깝다. 그만큼 유전자 조작 식품이 우리 사회에 널러 퍼져있기 때문 ... ...
- [의과학용어의 조건] ⑧'반쪽짜리' 정부부처 용어 심의 협의회…"수장이 의지 보여야"동아사이언스 2022.11.08
- 정체불명의 폐렴 환자들이 격리됐던 중국 우한병원. 병원 홈페이지 캡처 2019년 12월 별안간 인류에게 닥친 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19·코로나19)은 초기 유행 당시 폐렴을 유발하는 정체 불명의 바이러스로 불렸다. 중국 우한에서 처음 환자가 속출해 ‘우한 폐렴’으로도 불리다 약 2개월 ... ...
- [의과학용어의 조건] ④ ‘역가, 부스터샷 의미 아세요?‘...가깝고도 먼 '방역용어’2022.10.14
- 국민 10명 중 6명은 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 관련 방역용어를 선정할 때 '대중이 느끼기에 쉬워야 한다'를 가장 우선적인 기준으로 생각하는 것으로 나타났다. 연구자들이 생각하는 가장 정확한 표현보다는 '대중의 이해'가 기준이 되어야 한다는 것이다. 가령 '부스터샷'은 '추가 ... ...
- [의과학용어의 조건] ② "노년층은 외래어에, 청년층은 한자어에 취약"2022.10.06
- 코로나19 거점 전담병원 중환자실에서 의료진이 환자를 돌보고 있다. 연합뉴스 제공 "며칠 전 문 닫은 음식점 앞에서 노인 몇 분이 '공지도 없이 영업을 안 한다'며 불같이 화를 내고 있는 장면을 봤어요. 문 앞에는 버젓이 'CLOSED'라고 적혀있었습니다. 만약 '휴업중'이라고 적혀있었다면 이런 일이 생 ... ...
- 강원 정선 지하 1000m에서 우주 비밀 밝힌다동아사이언스 2022.10.05
- 강원 정선군 지하 1000m에 위치한 고심도 지하실험시설 ‘예미랩’을 찾았다. 암흑물질과 중성미자를 연구하는 지하실험실 '예미랩'은 예미산에 이미 뚫려 있는 한덕철광 광산갱도를 활용했다. IBS 제공 영화 ‘알라딘’에서 알라딘은 요술램프를 찾기 위해 사막에서 솟아오른 문을 열고 지하로 ... ...
