추천검색어 해석 직역 풀이 설명 해설 의역 해독

d라이브러리

"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.

[통합과학 교과서] 동화나라가 위험해!어린이과학동아 l2019년 01호

 옛~, 날 옛적부터 동화나라에는 아기돼지 삼형제, 백설공주, 피노키오 등 동화 주인공들이 행복하게 살았답니다. 덕분에 돼지 탐정 ‘꿀록’과 도마뱀 조수 ‘개코’가 차린 탐정 사무소는 몇 달 째 파리만 날리고 있었지요. 그러던 어느 날, 미스터리한 편지가 꿀록에게 도착했어요.  ● 스토리 ... ...

Part 3. 유럽 2024년 문 빌리지 건설 ‘문레이스’ 스타트과학동아 l2019년 01호

 11월 13일 독일 뮌헨 공항. 뮌헨 중앙역으로 가는 기차에 올랐다. 왼편으로는 추수가 끝나 텅 빈 누런 들판이 끝없이 이어졌다. 오른편으로는 다채로운 시내 풍경에 지루할 틈이 없었다. 40분을 달려 뮌헨 중앙역에 도착했다. 다시 버스를 타고 40여 분을 달리자 한적한 마을 타우프키르헨(Taufkirchen)이 ... ...

[Tech] 만능 스포츠 로봇을 만들어라과학동아 l2019년 01호

  2019년 과학동아 편집부가 야심차게 추진하는 연간 프로젝트, 만능 스포츠 로봇 만들기. 몸통을 만들고, 팔다리를 만들어 붙이고, 머리를 붙이고…. 일단 1년간 개념설계에 돌입하기로 했다. 설계 책임은 누구에게 맡겨야 할까. 2018 평창 동계올림픽에서 슬로프에 꽂힌 깃발을 피해 S자를 그리며 ... ...

[엄상일 교수의 따끈따끈한 수학] 완벽한 파티 만드는 램지 수수학동아 l2019년 01호

 파티에 손님을 초대하려고 합니다. 서로 아는 사람과 모르는 사람의 수는 어느 정도 돼야 모두가 편안하고 즐거운 분위기에서 파티를 즐길 수 있을까요? 일명 ‘파티 문제’라고 불리는 ‘램지 수’ 연구에서 새로운 결과가 나왔습니다. 여러분은 램지 수에 대한 업적으로 아시아 최초로 ‘풀커 ... ...

[스타쌤의 수학 공부꿀팁] 부평동중학교 김정란 선생님, 새 가족이 생기는 수학 시간수학동아 l2019년 01호

 걸출한 축구 선수 여럿을 배출한 학교로 유명한 인천 부평동중학교! 축구에만 열정 넘친다고 생각하면 오산이다. 재밌게 수학 공부하기로도 유명한 학교니까 말이다. 지금부터 독특한 방식으로 수업을 이끄는 수학쌤, 김정란 교사와 부평동중 1학년 3반 학생들의 수학 시간을 찾아가보자!  “수 ... ...

[수셰프 피터팍의 맛있는 수학] 스파게티 면 난제에 도전하라!수학동아 l2019년 01호

 안녕하세요. 피터팍(피터팬+Park)입니다. 요리 실력이 영원히 어린아이에 머물러있어서 붙은 별명이죠. 언젠가 요리 네버랜드를 떠나 당당한 셰프로 성장할 수 있기를 바라며, 여러분 저와 함께해주시겠어요?    스파게티 면을 아무리 구부려도 딱 2조각으로 쪼개지지 않는다니! 뭔가 특별한 이 ... ...

Part 1. 몸풀기 게임 진실 혹은 거짓어린이과학동아 l2019년 01호

“본격적인 여행을 시작하기 전, 가볍게 몸을 푸는 의미로 몇 가지 퀴즈를 준비했습니다. 지금부터 제 얘기를 잘 들으시고 이것이 진실인지 거짓인지를 맞혀 주시면 됩니다. 첫 번째 이야기는….”  진실 혹은 거짓 1 - 외계인 탐사선이 지구를 향해 날아온다? 지난 2017년, 태양계 밖에서 온 막대기 ... ...

[과학뉴스] 우리 기술로 만든 천리안2A호 발사 성공!어린이과학동아 l2019년 01호

 지난 12월 4일, 오전 5시 37분(현지 시각) 남미 프랑스령 기아나에서 아리안-5ECA 발사체에 실린 천리안2A호가 발사됐어요. 발사 약 34분 후, 발사체에서 분리됐고 5분 뒤에는 호주 동가라 지상국과 첫 교신에 성공했지요. 천리안2A호는 2010년 6월에 발사한 천리안1호에 이어 우리나라가 두 번째로 쏘아 ... ...

Part 3. 변신 3- 누가 돼지를 둔하다고 했나 감각적인 돼지어린이과학동아 l2019년 01호

돼지들은 뛰어난 감각으로 사람들을 돕기도 해. 사람들은 우릴 보고 둔하다고 하지만, 사실은 그렇지 않단다. 우리의 감각이 얼마나 예민한데!  돼지가 땅 속의 송로버섯 찾는다! 송로버섯은 다른 버섯과 다른 특유의 향 때문에 세계적으로 귀한 음식으로 꼽혀요. 그런데 이 향 때문에 아주 오래전 ... ...

과학마녀 일리의 과학용어 따라잡기어린이과학동아 l2019년 01호

안녕~! 나는 어과동의 귀염둥이 과학마녀 일리야. 자랑할 소식이 하나 있어! 얼마 전 푸푸랑 스카이다이빙을 했다~! 진짜 무서웠는데, 스릴이 있더라고. 매일 빗자루를 타고 다니면서 뭐가 무서웠냐고? 비행이랑 자유낙하는 엄연히 다르거든?! 높은 곳에서 물체를 가만히 놓는다고 생각해 보세요. 그 ... ...

 이전575859606162636465 다음