d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- 홈소프트웨어와 인터넷의 결합 교육정보화 완성과학동아 l1996년 08호
- 한글로 번역하여 보여주는 프로그램들이 나오고 있긴 하지만, 가격이 비싸고 아직은 번역 기술도 완전하지 않아서 큰 효과가 없는 편이다.또 회사에서 네트워크로 접속해 인터넷을 사용하는 것과 달리 전화선을 이용한 접속은 속도도 너무 느리고, 접속 장애도 잦다. 한 가지 희망이 있다면 케이블TV ... ...
- 5. 디지털 전도사 네그로폰테와 미디어 랩과학동아 l1996년 04호
- 관련된 최근의 핫이슈를 소재로 연재되고 있다.우리나라를 비롯한 전세계 12개국어로 번역 출간된 네그로폰테의 저서 '디지털이다'(Being Digital)는 이 잡지의 마지막 페이지에 연재됐던 컬럼을 수정, 편집한 것이다. 그의 유일한 단행본이기도 한 이 책은 평론가들로부터 '디지털 테크놀로지가 미친 ... ...
- 과학지식 보급의 전도사과학동아 l1996년 03호
- 알리는데 발벗고 나선지 30여년. 지금까지 쉽게 읽을 수 있는 40여권의 교양과학서를 쓰고 번역했다. 또 학생들이 체계적으로 과학을 배울 수 있는 교과서를 저술하기도 했다. 그러다보니 에피소드도 많고 보람을 느끼는 일도 많았다.대학에 들어오는 신입생을 면접하다 보면 필자가 쓴 교과서로 ... ...
- 3. 지능측정의 허와실과학동아 l1996년 02호
- 또한 현재 우리나라에 시행되고 있는 지능검사들은 대부분이 외국의 시험문제를 그대로 번역한 것이 대부분이다. 그러므로 정확한 검사가 될 수 없다. 우리나라의 학생이 미국에 가서 지능검사를 하면 수리력은 대단히 뛰어나고 응용력이 낮은 것은 바로 이 때문이다.IQ를 가지고 천채와 바보를 ... ...
- 멀티환경의 화룡점정 모니터과학동아 l1995년 12호
- 펜티엄을 구입하려고 얼마나 애를 썼던가. 생활비 일부에서 틈틈이 저축하랴, 밤마다 번역아르바이트로 불면의 밤을 보낸 날이 셀 수 없을 정도다. 샐러리맨으로 2백만원이 넘는 컴퓨터를 구입하기가 이렇게 힘들줄 알았다면 아예 꿈도 안꾸었을텐데..."1년의 피나는 절약끝에 2백만원을 마련해 ... ...
- 1 존재는 밝혀졌지만 형태는 불확실과학동아 l1995년 11호
- 원을 그렸고, 또 이곳을 절개하니 봉한소체가 발견됐다는 것. 이 이론은 한때 일본어로 번역될 정도로 학자들의 관심을 모았다. 그러나 재현성과 신뢰도 면에서 많은 논란을 불러일으켜 현재까지 의문으로 남겨져 있다.요즘 새롭게 대두되는 경락연구방법론으로서 '방사성동위원소'를 이용한 화학적 ... ...
- 스트레스 왜 해로운가과학동아 l1995년 10호
- 있는 사람은 많지 않다. 영한 사전에는 스트레스를 '압박' '강제' '고통' '긴장' 등으로 번역해 놓고 있는데, 이 정도로 우리가 이야기하는 스트레스의 의미를 파악하긴 어려운 일이다. 외부로부터 어떤 자극을 받았을때 우리의 몸은 여기에 대항해 반응을 나타낸다. 스트레스는 생물, 또는 인간의 ... ...
- 1. 21세기 기술혁명 꿈꾸는 사람들과학동아 l1995년 10호
- 더욱 자극했다. 이들의 두번째 저서인 '고삐 풀린 미래'(Unbounding The Future, 91년 출판, 국내 번역서의 제목은 나노테크노피아)에서는 스마트 물질이라는 개념을 도입했다.이는 모든 물질이 스스로 상황을 판단하여 자기변신을 할 수 있다는 의미다.예를 들어 나노기술은 아주 싼값으로 옷에다가 센서나 ... ...
- 2 왓슨과 크릭, 이중나선 구조 발견의 드라마과학동아 l1995년 09호
- 알려진 핵단백질의 복합체에 의해 특정아미노산 사슬로 이어지는 단백질로 변해가는 번역과정을 통해 유전정보의 흐름이 완결되는 것으로 알려져 있다.유전부호가 가지고 있는 아미노산에 대한 개개의 정보는 현재 MIT대 생물학과에 있는 고빈드 코라나(Gobind Khorana)가 1966년 밝혔다. 1962년에 하워드 ... ...
- 아트미디어 동호회과학동아 l1995년 09호
- 제공하고 있다. 여기에 뉴스나 신문에서도 찾아볼 수 없는 전세계의 각종 뉴스를 직접 번역하여 빠르게 제공하는 부지런함도 이 동호회가 가진 장점이다.이제는 1만3천여명의 회원수를 가지고 있는 아트미디어 동호회. 컴퓨터 업계나 사용자들에게도 무시할 수 없을 만큼의 영향력을 가진 ... ...
이전236237238239240241242243244 다음
