뉴스
"영어"(으)로 총 1,257건 검색되었습니다.
- [과학게시판] 2021 과학기자대회 개최 外동아사이언스 l2021.09.30
- 콘텐츠개발기업 '이르테크'에 기술이전했다고 밝혔다. 시스템은 다양한 상황별 주제를 영어나 한국어로 대화를 나누는 방식이다. 발음과 강세 표현까지 세부적 평가를 받을 수 있다. 기술이전을 받은 이르테크는 한국어 교육 애플리케이션(앱) '코코아'를 지난 7월 출시했다. 출시 2개월 만에 1만명이 ... ...
- [강석기의 과학카페] 비만치료제 게임체인저 나왔나2021.09.23
- 자주 등장한다. '게임체인저'는 어떤 상황을 반전시킬 수 있는 사람이나 사물을 뜻하는 영어로 마땅한 번역어가 없어 그냥 쓰는 것 같다. 지난해 여름 렘데시비르라는 항바이러스 약물이 코로나19 환자를 치료할 수 있는 게임체인저가 될 거라는 기대가 있었지만, 임상 결과 그 정도는 아닌 것으로 ... ...
- 한국형 '초거대 AI' 개발에 산학연 머리 맞댄다동아사이언스 l2021.09.07
- 개발한 초거대 AI ‘하이퍼클로바(HyperCLOVA)’를 공개했다. 2040억 개의 파라미터를 이용해 영어 학습 데이터 기반인 GPT-3보다 한국어 데이터를 6500배 이상 학습할 수 있다. LG는 AI연구원을 중심으로 6000억 개의 파라미터를 갖는 초거대 AI를 올해 하반기 공개한다. 파라미터 양으로는 GPT-3의 3배에 ... ...
- [감염병 시대 우리말](하)한국만 쓰는 코로나19, 선택이 맞았나2021.08.30
- 등장해 혼란을 키웠다는 지적이 제기되고 있다. 영어식 표현이지만 실제로 통용되는 영어도 아니어서 해외와의 통일성도 없고, 그렇다고 코로나19가 코비드-19보다 국내에서 더 익숙한 신조어라 해외와의 통일성을 포기하더라도 도입을 해야 하는 것도 아니었다는 지적이다. 결국 우리말도 아닌 ... ...
- [감염병 시대 우리말](중)백신 맞은 국민 3명 중 2명 "언론과 정부 브리핑 참고했다…다만 좀더 쉬웠으면”2021.08.26
- 때 사용한다"는 지적이 제기됐다. 그밖에도 "전문적 지식을 요구하는 용어가 많다" "영어가 섞여 있고 단축어가 많다" "용어가 직관적이지 않다" "정확하게 알아듣기 힘들었다"는 의견도 있었다. 백신을 맞을 생각이 없다고 답한 응답자 4명 중 1명도 정부 브리핑이나 언론이 쓰는 용어가 정보 ... ...
- [김우재의 보통과학자]mRNA백신 개발자에게 연구는 생존 위한 처절한 몸부림이었다2021.08.26
- 20세기 이런 스타 과학자들을 가장 많이 배출한 나라는 미국이다. 라이징스타라는 말이 영어인 것도 그런 역사적 맥락 때문일 것이다. 하지만 카리코 박사의 논문을 찾아본 사람이라면, 그의 경력이 이런 스타과학자들과는 아예 다르다는 것을 금방 눈치챌 수 있다. 조금 과장을 섞어 표현한다면, ... ...
- [전문용어 시대의 우리말](하)우리말 전문용어 사용, 영한사전 교과서부터 시작하자동아사이언스 l2021.08.25
- 게놈이라는 용어는 영어 'Genome'을 철자대로 따라 읽은 것이지만 정작 발음이 틀려 영어권 과학자들은 알아듣지 못한다. 국적 불명의 잘못된 용어는 고치고 이해가 상대적으로 쉬운 우리말 용어를 성공적으로 정착시킨 대표 사례로 꼽힌다. 당시 용어 전환을 주도한 강창원 KAIST 생명과학과 ... ...
- [전문용어 시대의 우리말](상)어려운 말 고집하는 전문가들2021.08.23
- 한국에서만 사용되는 전문용어는 대중에게 혼란을 준다는 지적이다. 일각에선 국내에서 영어로 공부하고 과학 연구를 하는 것이 학술지 논문을 제출할 때나 해외 연구자와의 교류에 있어 이점이 있을 수 있다는 주장을 내놓는다. 하지만 한국식 ‘콩클리시’나 ‘외계어’가 국내에서 쓰이고 ... ...
- [강석기의 과학카페]'비너스의 꽃바구니'로 불리는 해면 이야기2021.08.03
- 이산화규소인 유리다. 실제 비너스의 꽃바구니를 포함해 실리카 골격을 지닌 해면을 영어로 'glass sponge', 직역하면 유리해면이라고 부른다. 필리핀과 일본, 제주도 둘레 서태평양 수심 수백미터 해저에 사는 비너스의 꽃바구니는 얼핏 보면 수세미오이로 만든 천연 수세미가 떠오른다. 실제 비너스의 ... ...
- 기후변화 대안 원자력, 핵확산으로 이어지지 않을까…전세계 핵비확산 전문가 500명 모여 토론 동아사이언스 l2021.08.01
- 채널명 KAIST NEREC에서 실시간 방송으로 공개되며 누구나 참여 가능하다. 모든 순서는 영어로 진행된다. 회의 중계 바로가기> 유튜브 채널 KAIST NEREC https://www.youtube.com/channel/UCKfSZGGzVlOOshBLP ... ...
이전171819202122232425 다음