어린이과학동아
"한국어"(으)로 총 340건 검색되었습니다.
- [출동!기자단] 케이팝 데몬 헌터즈 더빙팀과 성우님을 만나다.기사 l20250816
- 언어유희는 직역이 어려운 경우가 많아, 한국 관객이 이해할 수 있는 상황 개그로 바꾸고, 성우들이 연출진과 협의해 자연스러운 한국어 억양으로 조정한다고 밝혔습니다. 성우가 되기 위해 필요한 준비로는 발성과 발음, 감정 표현 훈련이 기본이며, 독서와 상상력, 공감 능력이 중요하다고 조언했습니다. 더빙 현장에서 가장 어려운 점은 화면에 맞춰 ...
- 서울 마곡 에코롱롱을 가다! “신재생에너지 체험부터 우주 탐사까지, 오늘은 내가 과학자!”기사 l20250816
- 디자인되어 있는데, 알고 보니 ‘One & Only’ 철학을 코오롱의 뿌리인 섬유산업으로 표현한 거라고 하셨어요. 실제로 코오롱을 한국어로 풀면 섬유산업을 떠올릴 수 있다는 설명까지 들으니, 건물 자체가 하나의 과학 교과서처럼 느껴졌어요. 하단 건물 이미지 출처 모두 : https://vmspace.com/ 외부를 감싸는 유리는 아라미드(유 ...
- 탕후루를 한국어로 4글자로 하면 뭔지 아시나요포스팅 l20250815
- 바로 사탕발림이에요 ...
- 웹툰취향 총정리합니다포스팅 l20250814
- 고어 등 주의해야할 부분은 괄호 안에 표기해놨습니다연재처는 모두 네이버 웹툰이며, 가끔 북미판 네웹인 webtoons(한국어 지원x)도 있어요제목밑에 대괄호는 줄거리입니다그와중에 로판 로맨스 별로 없는거 실화;;암튼 꼭 보셧으면하는 인생작은 ★표시 해놨으니한번씯만이라도 봐주새요... 순서입니다// 판타지-★최후 ...
- [출동!기자단] 케이팝 데몬 헌터스 더빙팀과 만나다!기사 l20250813
- 차이입니다. 저는 영어 대사를 한국어로 번역할때 그 대사에 어떤 변화가 있을지 고민을 합니다. 외국어의 표현과 문화가 자연스러운 한국어로 바뀌려면 그 대사에 한국적인 표현을 많이 넣어줘야 하지요. 번역을 하고 나서도 대사가 한국의 스타일인지 한번더 확인을 합니다.(더빙팀 PD님의 답변) Q: 성우로 직장 생활을 진행하실 ...
- [출동!기자단]케이팝 데몬 헌터스 현장 취재 후기기사 l20250812
- 김래은 기자입니다.저는 8월 11일에 픽셀로직코리아에서 케이팝 데몬 헌터스(줄여서 케데헌)한국어판 더빙 성우님들(민승우 성우님과 신나리 성우님)과 넷플릭스 더빙팀, 그리고 PD님을 만나뵙게 되었습니다.케이팝 데몬 헌터스는 여자 케이팝 아이돌 그룹이 비밀리에 악귀 헌터로 활동하며 악귀 아이돌 그룹과 대적하며 세상을 악귀로부터 지켜내는 이야기인데요 ...
- 성대모사를 잘하시나요포스팅 l20250812
- 저는 한국어랑 영어 라푼젤 목소리랑 영어 노래부를 때 루미 목소리, 글구 영어 마리네뜨 목소리(이건 잘 안되요 근데 할줄은 알아요) 랑 이무진 발성(이건 좀 잘 따라해요) 할 줄 알아요 ...
- [출동!기자단] 케이팝 데몬 헌터스 성우님들과의 특별한 만남!기사 l20250811
- 답변)Q:영어가 원어이고 대사일텐대, 그것을 어떻게 한국어 대사로 바꾸나요?A: 여러 플랫폼과 다른 분들의 도움을 받아 대사를 한국어로 바꾸는것 같네요!(실제로는 이것보다 더욱 깁니다.PD님 답변)대표적으로 기억 나는 것을 두 가지 뽑아봤는데, 실제로는 이것보다 더욱 많습니다. 그리고 마지막으로 단체 사진을 찍었습니다. 그리고 마지 ...
- 아니 왜 일본에포스팅 l20250805
- 한글 자음 모음 스티커가 있는건데요..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아니 한국에 일본어 스티커가 있는것도 아닌데일본 다이소엔 왜 한국어 스티커 있는건지ㅋㅋㅋㅋㅋ뭔가뭔가 반가우면서도 신기하네요 ...
- 캘리 완 (+ 신청)포스팅 l20250724
- 라일라님 사인 완료했습니다!이건 연습하면서 디자인 정한 겁니다. 사인을 부탁하셨지만 전 그냥 캘리도 한번 해봤어요!ㅎㅎ 예쁜버전 1번은 획 순을 한글 획에 맞도록 정자로 적은거고요, 2번은 'ㄹ'을 붓을 때지 않고 한방에 했어요! 3번은 획 순에 맞지만 좀 더 ... 사인 좀 똥퀄이라 진짜 죄송해요..ㅠㅠ 아 그리고 이것도 다 했겠다 신청도 받아요 아 ...
12345 다음
