d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- 응답하라~! 남극 세종과학기지어린이과학동아 l2015년 12호
- “남극에도 식물이 살고 있나요? 남극은 기온이 몇 도나 되나요?”작년 23호에 실렸던 남극 특집기사에서 제28차 월동연구대원분들이 남극에 대해 궁금한 점을 엽서로 받아 답해 주기로 약속했었죠? 월동연구대원분들이 그 약속을 지켜 주셨어요~! 어린이 친구들을 극지연구소로 ... ...
- 평생 달력 하나로 살 수 있을까?수학동아 l2015년 12호
- 2016년 달력이 곳곳에서 보이기 시작했다. 은행과 우체국을 비롯한 여러 기관에서 손님에게 내년 달력을 나눠주고, 멋진 그림을 더한 새 달력이 판매대를 가득 메운다. 하지만 새 달력 구하기를 차일피일 미룬 사람에겐 새해가 밝아도 여전히 작년 달력뿐이다. 날짜와 요일이 고정돼 있다면 어떨까. ... ...
- 고리포터가 밝히는 햄 기사의 진실수학동아 l2015년 12호
- 아침에 먹은 샌드위치 속에 든 햄, 점심에 먹은 소시지 볶음, 하교길에 먹은 핫도그가 암에 걸릴 확률을 높인다고 합니다. 이 소식을 들은 시민들은 이제껏 아무 탈 없던 햄이 왜 갑자기 발암물질이 됐는지 당황한 기색이 역력합니다. 이번 사태, 어떻게 봐야 할까요?지난 10월 26일, 프랑스에 있는 IARC ... ...
- 생일도 피해갈 수 없다!수학동아 l2015년 12호
- QUIZ 1생일 케이크에는 흔히 10살짜리 초와 1살짜리 초를 꽂는다. 예를 들어 58번째 생일이라면 10살짜리 초 5개와 1살짜리 초 8개가 필요하다. 이렇게 초를 2종류만 사용하면 초의 개수가 너무 많아 작은 케이크에 꽂기는 부담스럽다. 그런데 서로 다른 크기의 초 7개만 있으면 어떤 나이도 표현할 수 있 ... ...
- 알츠하이머 예측하는 3D 소프트웨어과학동아 l2015년 12호
- 알츠하이머병은 치매를 일으키는 가장 흔한 퇴행성 뇌질환이다. 알츠하이머병에 걸린 환자는 신경세포가 점차 사라져 뇌의 부피가 줄어든다. 특히 기억을 담당하는 부위인 해마가 작아지는 현상이 뚜렷하다. 해마의 부피를 측정하면 알츠하이머병을 예측하거나 진단할 수 있다. 하지만 자기공명영 ... ...
- 리드하는 팀의 승리는 따 놓은 당상?수학동아 l2015년 12호
- 스포츠 팬들에게는 좋지 않은 소식일까요? 수학으로 경기에서 이기는 팀을 맞출 수 있다는 연구 결과가 나왔습니다. 승패를 미리 알 수 있다면 더 이상 손에 땀을 쥘 수 없겠지요.아일랜드 과학재단 SFI의 시드 레드너 교수팀은 스포츠 경기에도 ‘랜덤워크’가 적용돼 경기 결과를 예측할 수 있다는 ... ...
- 허공에 대고 터치터치! 제스처의 수학수학동아 l2015년 12호
- 얏호~! 드디어 최근에 나온 스마트폰을 내 손에 넣었다. 전원을 켜고 휙휙 화면도 넘기고 카메라도 찍어보고 사진도 구경하고…. 잠깐, 그런데 뭔가 이상하다. 화면을 살짝 누를 때랑 길게 꾸욱 누를 때의 기능이 다른 건 알고 있었는데, 짧고 세게 누르니 새로운 창이 뜬다. 마치 컴퓨터에서 오른쪽 ... ...
- 물리와 감성이 공존하는 브라운아이드걸스 BASIC수학동아 l2015년 12호
- 지난 11월 브라운아이드걸스의 6집 ‘BASIC’이 나왔다. 재미있게도 이번 앨범은 곡명이 대부분 신의 입자, 웜홀, 아토믹, 프랙탈처럼 물리학·수학 용어다. 제작자는 “세상의 본질이 무엇인가에 대해 고민했다”면서 “우주의 본질을 알아가는 데 필요한 과학적인 키워드를 사람의 감정에 빗대어 가 ... ...
- Part2. 다시 시작된 아날로그 시대, 5세대 컴퓨터과학동아 l2015년 12호
- 디지털의 위협이던 양자 중첩, 새로운 기대주로컴퓨터의 역사에서 양자 중첩이 처음부터 환영을받았던 것은 아니다. 과거부터 공학자들의 목표는 ‘초소형화’였다. 그러나 그릇이 너무 작아지다 보니 양자역학의 세계로 들어왔고, 불확정성 원리를 만나게 됐다. 이는 컴퓨터가 0과 1을 제대로 구 ... ...
- [Life & Tech] 우리 결혼할까?과학동아 l2015년 12호
- 조용해집니다. ‘하기만 해라. 죽이겠다’라는 여자 사람 언어를 이번에도 성공적으로 번역했네요. 짝짝짝!녹는 점 낮춘 은으로 땜질한다반질반질해진 피부를 문지르며, 소년과 소녀는 은반지 공방으로 향합니다. 연애 1년을 기념해 커플링을 직접 만들기로 했거든요. 공방 언니가 건네준 은 막대에 ... ...
이전171172173174175176177178179 다음
