d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- INTRO. 가상현실의 비밀어린이과학동아 l2016년 09호
- 으악! 나쁜 용이 불을 뿜고 있어! 이 공격은 내 힘으로 막을 수 없는데 어떡하지? 위로 날아 하늘로 도망칠까, 아니면 아래 있는 바다로 피할까? 갈팡질팡 고민하는 사이에 동료가 용사의 창을 들고 나타났어. 다행이야! 이제 살았다~! 응? 지금 뭐 하는 거냐고? 하늘을 날아다니며 하늘섬 곳곳에 숨은 ... ...
- Part 2. 세상을 고스란히 담은 VR 영상어린이과학동아 l2016년 09호
- 헤드셋이 가상현실을 진짜 현실 같이 보여 주는 거였구나. 그런데 생각해 보니 헤드셋에서 나오던 영상도 놀라웠어. 머리 위부터 발 아래까지 모든 곳을 다 보여 줬거든. 그래서 더 진짜처럼 느껴졌던 게 아닐까?렌즈를 늘리거나 특수 렌즈를 쓰거나~잠시 어과동에서 눈을 떼고 방안을 둘러보세요. ... ...
- Part 2. 마녀와 악마의 곡선수학동아 l2016년 09호
- 책을 냈는데, 내용이 뛰어나 여러 나라의 언어로 번역된 게 문제였어요. 책을 영어로번역하던 사람이 이탈리아어로 ‘곡선’을 뜻하는 ‘베르시에라(versiera)’를 그만 ‘마녀’를 뜻하는 ‘아베르시에라(avversiera)’로 착각한 거예요.”천사는 그제서야 ‘아녜시의 곡선’이 ‘아녜시의 마녀’로 ... ...
- [소프트웨어] 골프 게임 앱 나이스샷!수학동아 l2016년 09호
- 골프는 홀(구멍)이 여러 개 있는 경기장에서 공을 골프채로 쳐서 홀에 넣는 경기입니다. 가장 적은 타수로 공을 홀에 넣는 사람이 이기지요. 선수가 공을 잘 치면 주변에서 ‘나이스샷’이라고 외치기도 해요. 골프 게임 앱에서도 ‘나이스샷’이 나올 수 있을까요?오늘의 미션조선시대에도 골프와 ... ...
- [News & Issue] 내 손으로 가장 정밀한 뇌 지도를 그린다면과학동아 l2016년 09호
- 인간 커넥톰 프로젝트는 인간의 뇌신경 연결지도를 만든다는 목표로세계적인 뇌과학 연구자들이 지난 2005년 출범시킨 공동 연구다.이번 여름휴가는 어디로 다녀오셨나요? 예전에 가봤던 곳을 잊지 못해 또 가보셨나요, 아니면 새로운 곳을 향해 떠나셨나요. 저는 이번에 잘 알려지지 않은 곳으로 ... ...
- [Knowledge] 거미줄이 강한 비결, ‘포논’과학동아 l2016년 09호
- 그 논문을 쓰레기통에 넣지 않고 꼼꼼히 읽어본 뒤 자신의 생각을 첨가하고 독일어로 번역해 학술지에 제출했다. 바로 보존 입자의 물리학(보즈-아인슈타인 통계)이다. 이에 따르면, 보존 입자는 페르미온과 달리 파울리의 배타원리를 따르지 않는다. 따라서 같은 에너지 상태를 지닌 입자라도 서로 ... ...
- INTRO. 가상현실, 어느 수학자의 보고서수학동아 l2016년 09호
- 나는 요즘 연구가 잘 되지 않아 서재에 꽂혀 있는 책이나 한 권씩 꺼내보고 있었어. 오늘은 중국의 사상가 장자의 을 꺼내 들었는데 책을 펼치자 장자의 꿈 이야기가 나왔어. 장자는 꿈속에서 나비가 됐고, 나비처럼 즐겁게 춤추고 있었지. 그러다 잠에서 깼는데, 글쎄 장자가 아니던가. 꿈이 ... ...
- PART 1. 현실보다 더 현실같은 가상현실수학동아 l2016년 09호
- 가상현실은 단어 그대로 가짜 체험이다. 현실에서 경험하지 못하는 일을 사람의 시각, 청각, 후각과 같은 감각을 이용해 간접적으로 체험할 수 있도록 현실처럼 만든 시공간에서 체험한다. 이 가상공간은 두뇌가 인식하는 방식이나 생체 신호를 흉내 내서 만든다.가상현실은 1930년대에 군사 훈련 시 ... ...
- [재미] 제33화 기숙사 쟁탈전수학동아 l2016년 09호
- 기숙사를 신청할 때 룸메이트 또는 호실 둘 중 하나를 골라 재배정받을 수 있다. 룸메이트 재배정을 신청했을 때 룸메이트 재배정률은 90%, 호실을 재배정받지 못할 확률은 80%다. 호실 재배정을 신청했을 때 호실 재배정률은 75%, 룸메이트를 재배정받지 못할 확률은 75%다. 상호는 룸메이트와 호실 ... ...
- [News & Issue] 이산화탄소과학동아 l2016년 09호
- 이산화탄소로 만든 도로, 이산화탄소로 만든 건강식품, 이산화탄소로 만든 바이오 디젤. 전세계의 골칫덩어리인 이산화탄소가 새로운 모습으로 다시 태어난다. 2020년 상용화를 위해 달리고 있는 이산화탄소 전환 기술(CCU) 덕분이다.3억1460만t(CO2eq.). 지난해 12월 체결된 UN 기후변화협약에 따라 우리 ... ...
이전157158159160161162163164165 다음
