d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- Part 3. [글쓰기] 인공지능 소설가의 등장어린이과학동아 l2017년 08호
- 과학자들도 인공지능이 만든 예술품을 두고 어떻게 평가해야 할지 난감해 하고 있어요. 번역을 하거나 계산을 하는 인공지능과 달리, 예술 활동은 객관적인 평가기준이 없기 때문이에요.그래서 미국 조지아공대 마크 리들 교수는 예술 분야에서 인공지능을 평가하는 ‘러브레이스 테스트’를 ... ...
- Part 3. DNA로 몽타주를 그릴 수 있을까과학동아 l2017년 08호
- X는 누구일까. 내가 X에 대해 알고 있는 것은 민정과 똑같은 이름, 나이, 본적, 그리고 주민등록상에 남아 있는 오래된 사진 뿐. X는 어떻게 생긴 사람일까. 도대체 지금은 어디에 있는 걸까. 진원은 민정의 방에서 발견한 신원불상의 DNA를 분석하면 얼굴을 추정해낼 수 있을 거라고 했다. X의 얼굴이 ... ...
- Part 2. 몸 속 생태계의 주인 - 기생충의 귀환과학동아 l2017년 08호
- 윽! 이 징그러운 녀석이 내 뱃속에서 영양분을 뺏어 먹으며 기생하고 있다니, 생각만 해도 끔찍하다. 매년 봄, 가을에 엄마가 사다주시던 기생충 약을 안 먹은지 얼마나 됐더라. 회도 육회도 좋아하는 내 뱃속에 기생충이 가득 꿈틀거리고 있는 건 아닐까. 우웩!흔히 볼 수 없지만, 그나마 있는 기생 ... ...
- [Future] ‘작은 것’들의 반란 나노카 레이스과학동아 l2017년 08호
- 삐삐삐삐-. 드디어 경주용 자동차들이 출발합니다! 미국, 일본, 독일, 프랑스, 스위스 등에서 참가한 여섯 팀 중 어떤 팀의 자동차가 1위를 차지하게 될까요. 아~! 말씀드린 순간 미국과 오스트리아 연합 나노프릭스팀의 자동차가 시속 34.5nm의 속도로 재빠르게 달리기 시작합니다! 2017 나노카 레이스 ... ...
- [Culture] 돌아간 사람들과학동아 l2017년 08호
- 작가 활동을 시작했다. ‘코벤트리’, ‘마일즈 보르코시건 - 전장의 형제들’ 등을 번역했다.뎀베는 모니터 너머로 흔들리는 것을 보다가 멀미가 나서 고개를 돌렸다. 질끈 감았다가 뜬 눈에 시력이 돌아오며 창문 너머로 하늘색 바탕에 연분홍빛 얼룩이 들어간 짙은 녹색 구체가 보였다. 행성 A9813e ... ...
- Part 1. 뻥뻥 뚫리는 도로 깔기수학동아 l2017년 08호
- 머릿속에 모양이 떠올랐으면 길부터 닦아야죠. 길을 마음대로 놓아서는 안돼요. 도로를 만들 때 가장 중요한 건 교통체증을 막는 겁니다. 그러지 않으면 소방차가 길에서 옴짝달싹 못한 채 불난 집만 지켜보는 사태가 생길지도 몰라요. 제가 세 가지 전략을 준비했습니다! ▼관련기사를 계속 보시 ... ...
- Part 2. 소방서와 경찰서를 지어라!수학동아 l2017년 08호
- 불이 나면 소방차는 가능한 빨리 달려가야 합니다. 서울연구원이 2010~2014년 서울시에서 발생한 화재 사건을 분석한 결과, 소방차 출동 시간이 5분을 넘으면 재산 피해가 3배 이상으로 늘었습니다. 피해를 줄이려면 모든 지역까지 5분 안에 갈 수 있는 곳에 소방서를 세워야 해요.이처럼 건물의 위치를 ... ...
- Part 1. 한국인의 조상을 찾다수학동아 l2017년 08호
- 과학자들은 고고학자가 발견한 유골이 얼마나 오래된 것인지, 어느 민족과 관련이 있는지를 연구합니다. 수학 알고리듬이 들어있는 슈퍼컴퓨터로 DNA 분석을 해서요. 현대인과 고대인의 유전체 유사성을 분석하고 나면 민족의 이동을 알 수 있습니다.10만 년 전, 최초의 인류로 알려진 아프리카인은 ... ...
- Part 3. 신종 찾고 바다숲 만든다! 조간대 살리는 과학자어린이과학동아 l2017년 07호
- 이름을 새로 지어 주세요!갯지렁이나 따개비, 담치 같은 생물들은 바위에 붙거나 모래로 집을 짓기 위해 끈끈한 물질을 갖고 있어요. 이 끈끈한 물질을 연구하면 물속에서 사용할 수 있는 접착제를 개발할 수도 있지요. 지난 2015년에 포항공대 화학공학과 차형준 교수는 갯지렁이에 힌트를 얻어 의 ... ...
- Intro. 더 빠르게 더 폼나게, 수학 입은 슈퍼카수학동아 l2017년 07호
- 맹수의 울음소리 같은 엔진 소리와 총알 같은 스피드. 게다가 매혹적인 디자인까지 갖춘 슈퍼카는 자동차 마니아라면 꼭 한번 운전해보고싶은 꿈의 자동차다. 한계를 모르고 질주하는 폭발적인 스피드의 비결은 무엇일까? 슈퍼카를 ‘슈퍼’하게 만드는 비밀을 낱낱이 파헤친다!▼관련기사를 계속 ... ...
이전126127128129130131132133134 다음
