d라이브러리
"자료"(으)로 총 4,772건 검색되었습니다.
- Part 1. 구글이 ‘영잘알’된 비결수학동아 l2017년 02호
- 얼마 전까지만 해도 구글 번역은 믿지 못할 물건이었다. “게임을 하다, 재밌게”처럼 순서를 고려하지 않고 단어별로 번역하거나 먹는 배를 “boat”로 옮기는 경우도 허다했다.그러던 번역기가 완전히 달라졌다. 인공신경망을 탑재하더니 실력이 부쩍 늘었다. 인공신경망 번역이 뭐기에 순식간에 ... ...
- Part 3. 인공신경망 번역기술이 그리는 미래수학동아 l2017년 02호
- 튈지 모른다. 학습 데이터도 구하기 힘들다. 드라마 대본과 메신저 사용 기록이 좋은 자료이지만 각각 저작권 문제와 개인정보 문제가 있다. 수화로 대화하기 수화처럼 시각적인 언어도 자동 번역 대상이다. 2013년 마이크로소프트는 영상인식기술 키넥트와 빙의 번역기술을 결합해 수화 번역 ... ...
- [2017 모집] 지구사랑탐사대어린이과학동아 l2017년 02호
- 있어요. 각 팀이 탐사한 내용을 어린이과학동아 홈페이지 및 앱에 올리면 과학자의 연구 자료로 활용됩니다. 지금 어린이과학동아 홈페이지에서 ‘지구사랑탐사대’를 클릭해 보세요!Q 지구사랑탐사대 활동은 어떻게 이루어지나요?우선 발대식을 통해 탐사방법을 배운 뒤, 생태 전문가들의 ... ...
- [Future] 향기로운 데이터, 냄새과학동아 l2017년 02호
- 글의 내용과 시대별 양식에만 초점을 둔다. 그러나 벰비브로 연구원은 냄새도 귀중한 자료로서 기록으로 남기고 있다.▶Ctrl+S: “하나, 둘, 셋 찰칵! 냄새 다 찍었습니다”아련한 추억을 향기와 함께 기록할 방법은 없을까. 스마트폰으로 즐거운 장면을 사진이나 영상으로 찍듯이말이다.영국의 ... ...
- [Issue] 범죄 피해자의 뇌 연결성 회복으로 치유한다과학동아 l2017년 02호
- 지난 시점부터 생존자 30명의 뇌와 행동에 나타나는 변화를 5년 동안 조사한 뒤 8년 동안 자료를 분석했다. 생존자들의 뇌를 약 15개월 간격으로 기능성자기공명영상(fMRI)으로 촬영해 분석한 결과, 사고 직후 생존자들의 뇌는 편도체가 과도하게 활성화돼 있었다. 범죄 피해자들에게서 발견한 것과 ... ...
- Intro. 인공신경망 번역 수학이 다 알아서 한다수학동아 l2017년 02호
- 여러 가지 언어를 자유자재로 번역하는 인공지능의 눈에는 언어가 어떻게 보일까? 요즘 화제가 되고 있는 인공신경망 번역은 단어나 문장을 공간 속의 점으로 인식한다. 인공신경망의 눈에는 언어가 우주 공간 속 별무리처럼 보일지도 모른다. 이런 수학적인 공간이 어떻게 다시 우리가 원하는 언 ... ...
- Part 2. 수학이 새로운 언어마저 만들었다?수학동아 l2017년 02호
- 구글은 직접 해보기로 했다. 자신의 번역 알고리즘에 한국어-영어 자료와 일본어-영어 자료를 각각 학습시켰다. 그리고는 한국어를 일본어로 번역하라고 주문했다. 그랬더니 직접 학습한 언어쌍만큼은 아니어도 꽤 높은 정확도를 보였다. 이런 방법을 ‘제로-샷’ 번역이라 한다.개발팀은 ... ...
- Part 3. 자기장과 진동어린이과학동아 l2017년 01호
- 수 있지요. 하지만 지진파는 지진이 발생했을 때만 나타나기 때문에 분석할 수 있는 자료가 제한적이랍니다.나카타 박사팀은 도로나 공사장 등 일상 생활에서 발생하는 진동을 이용했어요. 일상 진동이 지하 구조에 따라 일정하게 변화될 거라고 생각한거죠. 연구팀은 미국 캘리포니아 지역에 있는 ... ...
- [페르미 추정] 잘 쓰면 과학자 못 쓰면 사기꾼수학동아 l2017년 01호
- 광화문 광장에 모두 몇 명이나 모였을까? 지난달 내내 국민의 관심사였던 문제다. 경찰이 발표한 수가 있지만, 사람들은 믿지 않았다. 이에 대해 이철성 경찰청장이 항변했다.“일부러 줄이는 게 아니고 과학적으로 추산하고 있다.”과학적이라는 데도 왜 못 믿는 걸까. 그 이유는 경찰이 활용하는 ... ...
- [DJ CHO의 롤링수톤] 우주로 떠난 머큐리의 여정 '퀸의 39'수학동아 l2017년 01호
- 1970년대 영국에는 여왕이 두 명 있었습니다. 왕실 안에서는 군주 엘리자베스 2세 여왕이 관료들을 지휘했고, 왕실 밖에서는 록밴드 ‘퀸(여왕)’이 음악으로 대중을 사로잡고 있었지요. 퀸은 보컬 프레디 머큐리, 기타리스트브라이언 메이, 드러머 로저 테일러, 그리고 베이시스트 존 디콘 네 명으로 ... ...
이전119120121122123124125126127 다음
